Les Premières Nations reconnaissent l’héritage culturel des aînés, que ce soit par leurs savoirs traditionnels, historiques et culturels. Les ainés des Premières Nations ont vécu de nombreuses adaptations et traumatismes en lien avec les pensionnats fédéraux, qui encore aujourd’hui, ont un impact multigénérationnel. Ils ont également vécu un changement de mode de vie, car la plupart d’entre eux sont nés en territoire et des politiques gouvernementales comme la Loi sur les Indiens les ont contraints à habiter dans les « réserves ». Ils ont dû défendre leurs droits, dont la perte des territoires ancestraux. Ce ne sont que quelques exemples des faits vécus par les ainés de nos Premières Nations. Il est de notre responsabilité d’assurer la protection de nos ainés, alors voici quelques informations afin d’en connaître davantage sur la réalité des aînés des Premières Nations ainsi que sur leurs droits.
Taship mamu tshi teutsh papeikutenu, kie ishpitelitamuatsh nelu eshilniutau Pekuakamiulnuatsh, ne kassinu e apatshitaihk tshiash ilniuan, taship kie tshipa takuan tshetshi nukuhtaihk alu mahk nite e tatau auassitsh mahk tshi mushuminuatsh mahk kukuminuatsh.
L’esprit familial est sacré chez les Pekuakamiulnuatsh. Les liens intergénérationnels, particulièrement avec les enfants et les aînés, doivent toujours être présents.
Source : Politique d’affirmation culturelle des Pekuakamiulnuatsh Page 16.
» https://www.mashteuiatsh.ca/images/stories/pdf/PAC_neh.pdf
Les aînés sont les dirigeants spirituels de nos communautés autochtones. Ce sont aussi des enseignants, qui transmettent leur savoir à la génération suivante. (Elder)
» https://www.nwac.ca/wp-content/uploads/2015/06/Fact-Sheet-Root-Causes-of-Violence-Against-Aboriginal-Women-FR.pdf
Au sein de leur nation, de leur communauté et de leur famille, les aînés des Premières Nations occupent un rôle essentiel. Leurs connaissances, leurs expériences et leur sagesse sont des atouts précieux pour nos peuples, nos frères, nos sœurs et nos enfants. Leur contribution à la société, tant sur le plan culturel que sur le plan social, est inestimable.
» https://cssspnql.com/services/mieux-etre-et-bientraitance-des-aines/
Educaloi
Pour mieux comprendre certains enjeux importants qui touchent les aînés, Éducaloi a créé ce dossier spécialement pour vous. On y trouve de l’information sur le logement, la famille, la fraude, la planification financière, la santé, les testaments et plus encore.
» https://educaloi.qc.ca/dossier/aines/
Vos droits en santé et services sociaux
Renseignements sur les différents programmes et services gouvernementaux offerts aux aînés : santé et services sociaux, aide à domicile, habitation, transport, justice, crédit d’impôts et autres sujets.
» https://www.quebec.ca/famille-et-soutien-aux-personnes/personnes-agees/services-programmes-pour-les-aines
Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse
Protection contre l’exploitation : toute personne âgée ou handicapée a le droit d’être protégée contre toute forme d’exploitation, selon la Charte des droits et libertés de la personne du Québec. Vous avez des raisons de croire que vous êtes victime d’exploitation? Une équipe spécialisée de la Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse peut vous aider.
Comment porter plainte?
Sans frais : 1 800 361-6477
» https://www.cdpdj.qc.ca/storage/app/media/publications/depliant_personnes_agees.pdf
Reconnaître la maltraitance envers les personnes aînées
Il y a maltraitance quand une attitude, une parole, un geste ou un défaut d’action appropriée, singulier ou répétitif, se produit dans une relation avec une personne, une collectivité ou une organisation où il devrait y avoir de la confiance, et que cela cause, intentionnellement ou non, du tort ou de la détresse chez une personne adulte.
Les situations de maltraitance vécues par une personne aînée peuvent être de sept types :
» Source : Gouvernement du Québec
Que faire si vous êtes victime de maltraitance ou d’un acte criminel?
Ne restez pas seul face à cette situation. Parlez-en à une personne en qui vous avez confiance. Il peut s’agir d’un proche, d’un membre de votre famille, d’un prêtre, d’un professionnel de la santé, d’un intervenant, etc. Dénoncer une situation d’abus ne veut pas nécessairement dire porter plainte. Dénoncer, c’est mettre d’autres personnes au courant de la situation que vous vivez et ainsi trouver des alliés et des alternatives à votre situation.
Source : CAVAC : La maltraitance envers les personnes aînées IDENTIFIER, AGIR ET PRÉVENIR
» https://cavac.qc.ca/wp-content/uploads/2019/01/guide_violence_aines_fr.pdf
Puisque la lutte contre la maltraitance envers les personnes aînées ne se limite pas à une seule journée dans l’année, voici une importante ressource à connaître : la ligne AIDE ABUS AÎNÉS, 1888489-ABUS (2287).
Il s’agit d’un service confidentiel, gratuit, bilingue et accessible aux Premières Nations.
Vidéo : https://www.facebook.com/207408135939027/videos/268963180990626
Charte canadienne des droits et libertés
La Charte canadienne des droits et libertés protège les droits fondamentaux des individus. Des droits comme les libertés fondamentales, les droits démocratiques, les garanties juridiques (droit à la vie, à la liberté et à la sécurité personnelle), les droits à l’égalité pour tous, le patrimoine multiculturel du Canada, les droits des peuples autochtones et bien d’autres s’y retrouvent dans ce lien internet.
» https://www.canada.ca/fr/patrimoine-canadien/services/comment-droits-proteges/guide-charte-canadienne-droits-libertes.html
Droit de connaître et de se servir de la langue, de l’histoire et des traditions orales
Les peuples autochtones ont le droit de se réapproprier, d’utiliser et de transmettre aux générations futures leurs histoires, leurs langues, leurs traditions orales, leurs systèmes d’écriture et leurs littératures, ainsi que d’utiliser leurs propres noms pour désigner les communautés, les lieux et les personnes.
Les peuples autochtones ont aussi le droit d’être entendus et compris dans leurs propres langues dans différentes circonstances, par exemple en cour par un ou une interprète.
» Déclaration des Nations unies sur les droits des peuples autochtones : version simplifiée
Conseil des ainés de l’Assemblée des Premières Nations du Canada
Le Conseil des aînés travaille sans relâche et collabore de manière important les domaines suivants : les terres et les ressources et les changements climatiques ; la nouvelle relation de gouvernance et la réédification de la nation ; la santé et le bien-être des Premières Nations et les langues des Premières Nations. Ils s’efforcent également de communiquer le travail accompli au niveau national aux régions qu’ils représentent.
» https://www.afn.ca/fr/a-propos-de-lapn/comite-executif-de-lapn/conseil-des-aines-de-lapn/
Commission de la santé et des services sociaux des Premières Nations du Québec et du Labrador
Dossier ainés
» https://cssspnql.com/services/mieux-etre-et-bientraitance-des-aines/
Outil de sensibilisation au mieux-être des personnes aînées des Premières Nations au Québec
À travers les années, les personnes aînées des Premières Nations au Québec ont été marquées par diverses transformations de leur mode de vie. Ces outils souligne l’importance de pouvoir les renseigner, les informer sur des thématiques importantes tel que le respect envers les aînés, les prestations de vieillesse etc.
» https://files.cssspnql.com/index.php/s/OplsPxiULFIuZxA
Semaine intergénérationnelle
» https://files.cssspnql.com/index.php/s/SSQuyIRJ8b1kERI
Aide-mémoire : Prestations fédérales pour les personnes vieillissantes
» https://files.cssspnql.com/index.php/s/P6kYGUHixfm4AY1
Vieillir sans soucis financiers – Prestations fédérales pour les aînés des Premières Nations au Québec
» https://centredoc.cssspnql.com/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=2108&query_desc=kw%2Cwrdl%3A%20a%C3%AEn%C3%A9s
Centre national pour la vérité et la réconciliation : Histoire des pensionnats indiens
Pendant plus de 150 ans, des enfants des Premières Nations, du peuple inuit et de la Nation métisse ont été enlevés de leurs familles et communautés, forcés de fréquenter des écoles souvent bien loin de chez eux. Plus de 150 000 enfants ont fréquenté les pensionnats indiens. Bon nombre d’entre eux n’en sont jamais revenus.
» https://nctr.ca/education-fr/ressources-pedagogiques/histoire-des-pensionnats-indiens/?lang=fr
Femmes autochtones du Québec
Dossier ainés : https://faq-qnw.org/dossiers/aines/
Le Programme de soutien en santé : résolution des questions des pensionnats indiens offre des services de soutien en santé mentale et de soutien affectif et culturel aux anciens élèves des pensionnats indiens admissibles et à leurs familles.
» https://www.sac-isc.gc.ca/fra/1581971225188/1581971250953
Charte des droits et libertés de la personne simplifiée
» https://www.cdpdj.qc.ca/storage/app/media/publications/Charte_simplifiee.pdf
Loi visant à lutter contre la maltraitance envers les aînés et toute autre personne majeure en situation de vulnérabilité
» http://legisquebec.gouv.qc.ca/fr/showdoc/cs/l-6.3
Centre intégré universitaire de santé et de services sociaux du Saguenay—Lac-Saint-Jean
» https://santesaglac.gouv.qc.ca/soins-et-services/
Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse
Personnes âgées, à la défense de vos droits
» https://www.cdpdj.qc.ca/storage/app/media/publications/depliant_personnes_agees.pdf
Services d’administration des successions et du patrimoine pour les membres des Premières Nations
» https://www.sac-isc.gc.ca/fra/1100100032357/1581866877231
Règlement sur les successions d’indiens
» https://laws-lois.justice.gc.ca/PDF/C.R.C.,_c._954.pdf
Loi sur les langues autochtones
» https://fr.wikipedia.org/wiki/Loi_sur_les_langues_autochtones
» https://www.afn.ca/fr/secteurs-de-politique/langues-et-culture/
Association québécoise de défense des droits des personnes retraitées et préretraitées
» https://www.aqdr.org/
Quebec.ca, Services programmes pour les ainés
» https://www.quebec.ca/famille-et-soutien-aux-personnes/personnes-agees/services-programmes-pour-les-aines
Loi sur les Indiens
» https://laws-lois.justice.gc.ca/PDF/I-5.pdf
Le système de santé et de services sociaux au Québec.
» https://www.msss.gouv.qc.ca/professionnels/aines/personnes-agees/
» https://publications.msss.gouv.qc.ca/msss/fichiers/2017/17-731-01WF.pdf
» https://www.msss.gouv.qc.ca/professionnels/aines/personnes-agees/
Canada.ca
» https://www.canada.ca/fr/emploi-developpement-social/campagne/aines.html
Educaloi dossier ainés
» https://educaloi.qc.ca/dossier/aines/
Loi visant à lutter contre la maltraitance envers les aînés et toute autre personne majeure en situation de vulnérabilité
» http://legisquebec.gouv.qc.ca/fr/showdoc/cs/l-6.3
Ligne Aide Abus Ainés
La ligne Aide Abus Aînés est une ligne téléphonique provinciale confidentielle et gratuite, d’écoute et de référence spécialisée en matière de maltraitance envers les aînés. La ligne Aide Abus Aînés offre des services aux Premières Nations et aux Inuit en anglais et français. Ils sont familiers avec l’offre de services sur communauté.
1 888 489-2287
» https://www.aideabusaines.ca
Ligne d’écoute Espoir pour le mieux-être
La Ligne d’écoute d’espoir pour le mieux-être apporte une aide immédiate en offrant du counseling et des services d’intervention en cas de crise à tous les peuples autochtones au Canada. Composez sans frais le 1 855 242-3310, 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, ou utilisez la case de clavardage ci-dessous pour communiquer avec un conseiller en ligne.
» https://www.espoirpourlemieuxetre.ca/
Pensionnats autochtones
Offrir un soutien aux anciens élèves des pensionnats indiens
Ligne d’écoute : 1 866 925-4419
» https://www.sac-isc.gc.ca/fra/1581971225188/1581971250953
FADOQ
Réseau FADOQ est le plus important regroupement de personnes de 50 ans et plus de la province et la référence en matière de qualité de vie des aînés québécois.
Sans frais : 1 800 828-3344
» https://www.fadoq.ca
CAVAC : Centre d’aide pour les victimes d’actes criminels
Les services sont GRATUITS et CONFIDENTIELS
1 866 532-2822
» https://cavac.qc.ca/
Protecteur du citoyen
1 800 463-5070
» https://protecteurducitoyen.qc.ca/fr
Les centres d’assistance et d’accompagnement aux plaintes (CAAP)
1 877 527-9339
» https://fcaap.ca/les-caap/
Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse
Sans frais : 1 800 361-6477
» https://www.cdpdj.qc.ca
Pour plus d’informations ou pour connaître les ressources qui peuvent t’aider, consultez la section « Ressources d’aide ».
Ce projet a été financé par le Secrétariat à la condition féminine:
